Electrical transducer to monitor anchor forces in conventional and prestressed structures